구글 번역기 틀어두고 개발하는 분들을 위한 인텔리제이 플러그인

 

  영어가 부족해 개발할 때 구글 번역기를 틀어두면서 변수명, 함수명, 클래스명 등을 정할 때 참고하는 편입니다. reference에 있는 인프런 강의를 보다가 좋은 플러그인을 알게되어 공유해봅니다.

 

 

Translation 플러그인 설치

- File - Settings - Plugins - "Translation" 검색 (못찾겠으면 플러그인 링크) 후 설치해주시고, 인텔리제이 재시작 해주시면 됩니다.

 

 

번역 엔진 선택

- File - Settings - Tools - Translation (플러그인 설치 후 들어갈 수 있음)

  에서 번역 엔진 선택이 가능합니다. 전 구글 번역기를 자주 쓰니 구글 번역기로 했습니다.

 

 

사용법

- 영어로 된 코드 번역

  마우스 우클릭을 누르면 Translation 메뉴가 생깁니다.

혹은 ctrl+shift+Y (Mac: control+command+u) 로도 바로 가능합니다.

 

 

- 한글로 작성 후 영어로 변경

  한글로 작성 후 ctrl+shift+X (Mac : control+command+o) 를 해주면 번역된 후보들중에 선택할 수 있습니다.

 

 

- 구글 번역창 인텔리제이에 띄우기

  ctrl+shift+O (Mac : control+command+i) 로 구글 번역창을 인텔리제이에 띄울 수 있습니다.

 

 

- 단어장 기능

  설치 후 우측에 보면 Word Book 이라는게 생기고, 드라이버 파일을 다운로드 해줍니다.

 

그리고 번역창에서 별모양을 누르면 단어장에 등록됩니다.

 

 

버튼 추가된게 필요없다면 없애기

- Word Book의 경우 필요없다면 아래처럼 제거 가능합니다.

 

 

- 아래와 같은 아이콘도 추가되는데, 구글 번역창을 띄우는 기능입니다. 제 경우엔 어차피 단축키로 쓸꺼라 없애는게 더 나아보입니다.

 

툴바 아무데서나 우클릭 후 Customize Toolbar... 클릭 후 Translation title bar actions를 '-' 눌러주면 됩니다.

 

 

 

reference

- 실전! 스프링부트 상품-주문 API 개발로 알아보는 TDD 인프런 강의

- https://plugins.jetbrains.com/plugin/8579-translation